As 18 melhores séries turcas e onde assistir hoje, de Yargı a Hercai

Resposta rápida

Quais são as melhores séries turcas? Entre as melhores séries turcas para ver hoje, a gente começaria por Yargı: Segredos de Família, na HBO Max, que ganhou o Emmy Internacional de melhor novela. Na Netflix, a pedida é Amor Sem Fim para quem quer novelão, ou 8 em Istambul para quem quer algo curto e diferente. No Globoplay, Hercai: Amor e Vingança é a porta de entrada que mais gente indica.

As melhores séries turcas viraram mania no Brasil por um motivo simples: elas lembram a novela que a gente cresceu vendo. Tem amor proibido, família poderosa, segredo guardado por anos e aquele olhar demorado antes do beijo que nunca chega. O problema é que cada plataforma tem um pedaço, os nomes mudam de um app para o outro e algumas têm mais de 100 capítulos.

Por isso a gente juntou 18 dizis (é assim que os turcos chamam as séries) e disse onde cada uma está no Brasil hoje. Entraram as premiadas, as que o público mais procura e as curtinhas da Netflix, para quem não tem fôlego para novela longa.

Resumo: as 18 séries turcas da lista

Série Onde ver Ano Para quem
Yargı: Segredos de Família HBO Max 2021 Quem gosta de drama policial com romance
Amor Sem Fim Netflix e HBO Max 2015 Quem quer o novelão clássico
Fatmagül: A Força do Amor Netflix e Prime Video 2010 Quem aguenta drama pesado
Será Isso Amor? HBO Max 2020 Fãs de comédia romântica
Força de Mulher HBO Max 2017 Quem gosta de história de superação
Longe Demais HBO Max 2024 Quem quer novela recente e tensa
Medcezir: Vidas Alheias HBO Max 2013 Quem gosta de drama adolescente
Hercai: Amor e Vingança Globoplay 2019 Quem ama vingança e romance
Mãe Globoplay e HBO Max 2016 Quem quer chorar
A Sonhadora Globoplay 2018 Quem quer leveza e humor
Dolunay Globoplay 2017 Fãs de Can Yaman e de comida
Meu Nome é Farah Netflix 2023 Quem gosta de suspense com romance
8 em Istambul Netflix 2020 Quem quer algo curto e diferente
Club Istanbul (O Clube) Netflix 2021 Fãs de drama de época
Uma Nova Mulher Netflix 2022 Quem gosta de drama entre amigas
Meia-Noite no Hotel Pera Palace Netflix 2022 Quem curte viagem no tempo
Love 101 Netflix 2020 Quem gosta de série de escola
O Último Guardião Netflix 2018 Fãs de fantasia e ação

Catálogo conferido no JustWatch Brasil em 20 de novembro de 2026, incluído na assinatura de cada plataforma. Streaming muda todo mês: se não achar, procure pelo nome no app.

Antes de começar: novela ou série?

Aqui mora a confusão. Na Turquia, cada capítulo passa uma vez por semana e dura mais de duas horas. Quando chega ao Brasil, a plataforma corta em pedaços menores, e uma novela de 3 temporadas vira 150, 200 episódios. É o caso de Yargı, Hercai e Amor Sem Fim: compromisso de meses.

Já as séries feitas para a Netflix são outra coisa. Têm de 6 a 10 episódios por temporada, com cara de série mesmo. Se você nunca viu nada turco e não sabe se vai gostar, comece por uma delas. Se já sabe que ama novela, pule direto para as longas.

As novelas premiadas e mais amadas

1. Yargı: Segredos de Família

Pôster de Yargı: Segredos de Família
Imagem: divulgação

Onde ver: HBO Max · Ano: 2021 · Temporadas: 3 · Nota: IMDb 8,2

Ceylin (Pınar Deniz) é advogada. Ilgaz (Kaan Urgancıoğlu) é promotor. Os dois se conhecem em lados opostos de um caso de assassinato que envolve a família dela, e cada episódio puxa um segredo novo. É novela com cara de série policial: tem investigação, tribunal e um romance que demora a acontecer. Em 2023, ganhou o Emmy Internacional de melhor telenovela, numa disputa com as brasileiras Pantanal e Cara e Coragem. É a nota mais alta da lista entre as novelas longas.

2. Amor Sem Fim

Pôster de Amor Sem Fim
Imagem: divulgação

Onde ver: Netflix e HBO Max · Ano: 2015 · Temporadas: 2 · Nota: IMDb 7,4

O título original é Kara Sevda, e muita gente procura por ele. Kemal (Burak Özçivit) é um engenheiro pobre que se apaixona por Nihan (Neslihan Atagül), moça rica. O amigo dele, Emir (Kaan Urgancıoğlu, o mesmo de Yargı), vira o vilão que separa os dois. Foi a primeira novela turca a ganhar o Emmy Internacional, em 2017. É o novelão no estado puro: sofrimento, vingança e muitos capítulos.

3. Fatmagül: A Força do Amor

Pôster de Fatmagül: A Força do Amor
Imagem: divulgação

Onde ver: Netflix e Prime Video · Ano: 2010 · Temporadas: 2 · Nota: IMDb 6,0

Fatmagül (Beren Saat) é uma moça do interior, noiva, quando sofre uma violência sexual de um grupo de rapazes. A família de um deles força Kerim (Engin Akyürek), que estava no local, a se casar com ela para abafar o caso. A novela acompanha a luta dela por justiça e a relação difícil entre os dois. Foi uma das primeiras novelas turcas a fazer sucesso fora do país. Atenção: o tema é pesado, e o começo é duro de ver.

4. Será Isso Amor?

Pôster de Será Isso Amor?
Imagem: divulgação

Onde ver: HBO Max · Ano: 2020 · Temporadas: 2 · Nota: IMDb 7,3

Eda (Hande Erçel) perde a bolsa de estudos por causa de Serkan Bolat (Kerem Bürsin), um arquiteto rico e arrogante. Para recuperar a bolsa, ela aceita fingir que é noiva dele por dois meses. Você já sabe onde isso vai dar, e é por isso que funciona. É a comédia romântica turca mais famosa, com o casal que mais rendeu fã-clube nas redes. Boa para quem quer rir e suspirar, não sofrer.

5. Força de Mulher

Pôster de Força de Mulher
Imagem: divulgação

Onde ver: HBO Max · Ano: 2017 · Temporadas: 3 · Nota: IMDb 6,7

Bahar (Özge Özpirinçci) é viúva, jovem e cria dois filhos pequenos quase sem dinheiro. Ela trabalha o dia todo, esconde a dor das crianças e ainda precisa lidar com a mãe que a abandonou. É a versão turca de uma série japonesa, Woman. Faz chorar, mas não é tristeza gratuita: é sobre uma mulher que não desiste. Se você tem filho, vai se ver em várias cenas.

6. Longe Demais

Pôster de Longe Demais
Imagem: divulgação

Onde ver: HBO Max · Ano: 2024 · Temporadas: 3 · Nota: IMDb 6,3

Depois que o marido morre, Alya (Sinem Ünsal) leva o filho para conhecer a cidade natal dele. A família Albora, poderosa e fechada, não quer deixar a criança ir embora. Cihan (Ozan Akbaba), o cunhado, fica no meio. É uma das novelas mais recentes da lista, com clima de suspense e muito jogo de poder dentro de casa.

7. Medcezir: Vidas Alheias

Pôster de Medcezir: Vidas Alheias
Imagem: divulgação

Onde ver: HBO Max · Ano: 2013 · Temporadas: 2 · Nota: IMDb 7,3

É a versão turca de The O.C.. Yaman (Çağatay Ulusoy) é um garoto de bairro pobre que, de repente, entra no mundo de uma família rica e se apaixona por Mira (Serenay Sarıkaya), a vizinha da mansão ao lado. Tem briga de classe, festa de rico e primeiro amor.

No Globoplay: as novelas que conquistaram o Brasil

O Globoplay foi um dos primeiros a apostar em novela turca dublada, e várias viraram febre por aqui.

8. Hercai: Amor e Vingança

Pôster de Hercai: Amor e Vingança
Imagem: divulgação

Onde ver: Globoplay · Ano: 2019 · Temporadas: 3 · Nota: IMDb 6,6

Miran (Akın Akınözü) foi criado pela avó com um único objetivo: vingar a morte dos pais. O plano é se casar com Reyyan (Ebru Şahin), da família rival, e humilhá-la. Só que ele se apaixona. O drama de família está no volume máximo. Quem gosta de “Romeu e Julieta” com vingança vai maratonar.

9. Mãe

Pôster de Mãe
Imagem: divulgação

Onde ver: Globoplay e HBO Max · Ano: 2016 · Temporadas: 2 · Nota: IMDb 6,9

Zeynep (Cansu Dere) é professora e percebe que uma aluna, Melek (Beren Gökyıldız), sofre maus-tratos em casa. Ela decide fugir com a menina e criá-la como filha. É a versão turca da série japonesa Mother. A pequena Beren Gökyıldız rouba a novela. Aviso importante: há cenas de violência contra criança, e não é para ver com os pequenos.

10. A Sonhadora

Onde ver: Globoplay · Ano: 2018 · Temporadas: 1 · Nota: IMDb 7,3

O original é Erkenci Kuş, e em outros lugares ela aparece como Pássaro Madrugador. Sanem (Demet Özdemir) sonha em ser escritora, mas vai trabalhar numa agência de publicidade e cruza com o chefe, Can Divit (Can Yaman). É comédia romântica leve, com a família dela roubando as cenas.

11. Dolunay

Pôster de Dolunay
Imagem: divulgação

Onde ver: Globoplay · Ano: 2017 · Temporadas: 1 · Nota: IMDb 7,0

Nazlı (Özge Gürel) é uma jovem cozinheira que sonha com o próprio restaurante e vai trabalhar na casa de Ferit (Can Yaman), um empresário fechado e exigente. Entre panelas e brigas, os dois se aproximam. É romance de escritório, só que na cozinha. Se você virou fã do Can Yaman em A Sonhadora, esta é a próxima.

Na Netflix: séries curtas e produções originais

A Netflix tem novela turca, mas o forte dela são as séries com poucos episódios. São ótimas para conhecer o gênero sem se comprometer por meses.

12. Meu Nome é Farah

Pôster de Meu Nome é Farah
Imagem: divulgação

Onde ver: Netflix · Ano: 2023 · Temporadas: 2 · Nota: IMDb 6,1

Farah (Demet Özdemir) é uma médica iraniana que vive escondida em Istambul e trabalha como faxineira. Ela vê um assassinato e vira alvo. Tahir (Engin Akyürek), o homem mandado para eliminá-la, acaba virando seu protetor. É suspense com romance, e o casal dos dois protagonistas mais queridos de outras novelas da lista ajuda muito.

13. 8 em Istambul

Pôster de 8 em Istambul
Imagem: divulgação

Onde ver: Netflix · Ano: 2020 · Formato: minissérie · Nota: IMDb 8,4

Meryem (Öykü Karayel) é faxineira, mora na periferia de Istambul e começa a ter desmaios. Vai parar no consultório de uma psiquiatra rica e moderna, Peri (Defne Kayalar). A partir das duas, a série cruza oito pessoas de mundos diferentes: religiosos, laicos, ricos, pobres. Não é novela. É um drama calmo e bonito, criado por Berkun Oya, sobre o que separa as pessoas num mesmo país. É a nota mais alta da lista.

14. Club Istanbul (O Clube)

Pôster de Club Istanbul
Imagem: divulgação

Onde ver: Netflix · Ano: 2021 · Temporadas: 2 · Nota: IMDb 7,8

Istambul, anos 1950. Matilda (Gökçe Bahadır) sai da prisão depois de 17 anos e vai trabalhar numa casa noturna famosa. Lá, tenta reconstruir a relação com a filha, Raşel, que mal a conhece. A série mostra a vida da comunidade judaica da cidade naquela época, com música, figurino e muita tensão política. Na busca do app, pode aparecer com qualquer um dos dois nomes.

15. Uma Nova Mulher

Pôster de Uma Nova Mulher
Imagem: divulgação

Onde ver: Netflix · Ano: 2022 · Temporadas: 3 · Nota: IMDb 7,3

Ada (Tuba Büyüküstün) é médica e acompanha a amiga Leyla, que acaba de receber um diagnóstico de câncer, numa viagem até uma cidade do litoral. Junto com a terceira amiga, Sevgi, elas fazem uma terapia de “constelação familiar” e começam a mexer em feridas antigas. É drama de amizade entre mulheres, com segredo de família e paisagem linda do mar Egeu.

Este é o trailer oficial, do canal da Netflix Brasil:

16. Meia-Noite no Hotel Pera Palace

Pôster de Meia-Noite no Hotel Pera Palace
Imagem: divulgação

Onde ver: Netflix · Ano: 2022 · Temporadas: 2 · Nota: IMDb 7,0

Esra (Hazal Kaya) é jornalista e vai fazer uma reportagem no hotel mais famoso de Istambul. À meia-noite, ela volta no tempo para 1919, numa cidade ocupada e cheia de espiões, e descobre que precisa mudar um fato da história. A série é inspirada no livro do historiador Charles King. É curta, com mistério e romance, e boa para quem gosta de Outlander.

O trailer oficial, do canal da Netflix Brasil:

17. Love 101

Pôster de Love 101
Imagem: divulgação

Onde ver: Netflix · Ano: 2020 · Temporadas: 2 · Nota: IMDb 7,4

Istambul, 1998. Um grupo de alunos desajustados, prestes a ser expulso, tem um plano: fazer a professora de quem gostam se apaixonar, para que ela fique na escola e defenda a turma. Claro que o plano sai do controle. É série de escola com amizade, primeiro amor e trilha dos anos 90.

18. O Último Guardião

Pôster de O Último Guardião
Imagem: divulgação

Onde ver: Netflix · Ano: 2018 · Temporadas: 4 · Nota: IMDb 6,4

Hakan (Çağatay Ulusoy) trabalha numa loja de antiguidades em Istambul quando descobre que é o último de uma linhagem de guardiões, com a missão de proteger a cidade de seres imortais. Foi a primeira série turca original da Netflix. É fantasia com ação, mais perto de série de super-herói do que de novela.

Por que as novelas turcas viraram mania por aqui?

Novela longa, família no centro, mocinha e vilão bem definidos: é tudo muito parecido com a nossa tradição. E tem um detalhe que muita gente comenta: o romance é contido, com pouca cena de sexo, o que agrada quem vê com a família. Neste vídeo do UOL Prime, a autora Glória Perez fala sobre o fenômeno:

Qual série turca escolher?

  • Nunca viu nada turco: Meia-Noite no Hotel Pera Palace ou Love 101, que são curtas.
  • Quer o melhor novelão: Yargı: Segredos de Família ou Amor Sem Fim.
  • Quer rir: Será Isso Amor? ou A Sonhadora.
  • Quer chorar: Mãe ou Força de Mulher.
  • Gosta de vingança: Hercai: Amor e Vingança.
  • Quer suspense: Meu Nome é Farah ou Longe Demais.
  • Quer algo mais sério: 8 em Istambul ou Club Istanbul.
  • É fã de Can Yaman: A Sonhadora e Dolunay, as duas no Globoplay.

Veja também

Perguntas frequentes

Qual é a melhor série turca de todos os tempos?

Pela nota do público no IMDb, 8 em Istambul e Yargı estão no topo desta lista. Pelos prêmios, Amor Sem Fim e Yargı são as únicas turcas que ganharam o Emmy Internacional de melhor telenovela.

Onde assistir novelas turcas no Brasil?

A HBO Max tem hoje o maior número de novelas longas. O Globoplay tem as que fizeram sucesso dubladas, como Hercai e A Sonhadora. A Netflix tem as séries curtas e originais, além de Amor Sem Fim e Fatmagül.

Por que as novelas turcas têm tantos episódios?

Porque na Turquia cada capítulo dura mais de duas horas. Para o streaming, eles são cortados em partes menores, e o número de episódios dispara.

As séries turcas são dubladas?

Muitas sim, principalmente no Globoplay e na HBO Max. Na Netflix, a maioria tem dublagem e legenda. Confira a opção de áudio no app antes de começar.

Qual série turca ver primeiro?

Comece por uma curta, como Meia-Noite no Hotel Pera Palace, para sentir o clima. Se gostar e quiser novela de verdade, vá para Yargı ou Hercai.

Deixe um comentário